今年は本日で終了です

年末のmisin-yaの営業は本日12月28日までとなります。
今年も多くの皆様にご愛顧いただき本当にありがとうございます。

My shop open until today this year. Thank you very much for everything.

そして年末の忙しい中、長らくお付き合いさせている京都のNPO法人swingさんから新しいフリーペーパーが届きました。
And today “swing npo” free paper arrived at my shop.

今回はなんと、常識を覆すオールアート一色!
まさかのカレンダー方式で好きな絵をめくって選べるという、ありそでなかった仕様となっています。
部数限定でmisin-yaに置いてありますので、新年にはぜひお持ち帰りくださいませ💕

The paper of this time is only art painting all of pages!
it’s so amazing and cool!
.

新年は1月4日からの営業の予定です。
どうぞ皆様、来年もどうぞよろしくお願いいたします🎍🐗

i will open the shop on January 4th.
I hope to see you next year.

 

Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です