タグ: daily
新年明けましておめでとうございます。
旧年中は皆様にご愛顧いただき、大変ありがとうございました。
新年を迎えるといつも気が引き締まります。気持ちも新たに作品を生み出しつつ、いろんな面白いアート作品などもご紹介出来ればと思っていますので、今年もmisin-ya をどうぞよろしくお願いいたします🎍
Happy New Year.
Thank you very much for your patronage throughout the year.
I always get excited when the new year arrives. I hope to be able to introduce various interesting art works and create new works, so please continue to support misin-ya this year 🎍
misin-ya 店主・布作家 やまだあやこ
Ayako Yamada, owner of misin-ya and textile artist
本日10月1日から25日までの間、misin-yaのあるしがらき商店街の店舗でこどもたちの展覧会、「こども画伯展」を開催しています！
商店街の各店舗の軒先での展覧会ですので、商店街をお散歩しながらぜひゆっくりご鑑賞ください💖
A children’s exhibition, “Children’s Artists” will be held at stores in the Shigaraki shopping arcade from October 1 to 25.
The exhibition will be held at the eaves of each store in the shopping arcade, so please take the time to view it while strolling along the shopping arcade.
misin-ya店舗に山田浩之の小皿を入荷しました。
こちらの小皿は、信楽で大人気のお店「銀俵」さんで使用されています。
陶芸家の作品らしい、オリジナによるルの鉄釉複雑な黒色と、手仕事による形をどうぞお楽しみ下さい。
Small plates have arrived at misin-ya store.
These plates are used in Ghindawara, a very popular store in Shigaraki.
Enjoy the complex black iron glaze and the hand-crafted shape by the potter.
春ですねー。
お出かけしたくなる季節です。
お出かけしたくなるバッグを作りましたので、ミシンヤでどうぞご覧下さいませ！
Spring has come!!
It’s the season that I wanna go out.
I made new bags.
Please check them out!
先日、テレビ東京の「アド街ック天国」で信楽が特集されていたようですね。
(私はしっかり見逃しました笑笑)
その中で11位に選ばれた「女性陶芸家 急増中」コーナーにmisin-yaも情報を載せていただきました\(//∇//)\
↓↓↓
アド街ック天国 サイト
早速陶芸作家の作品についてお問い合わせがありました。
うちで現段階でお取り扱いしていない作家作品については、信楽の作家であれば作品や価格などをお調べすることは可能です。
特にアート作品をご購入したい方は、一度お気軽にお問い合わせ下さいませ。
お調べした上で、ご購入が可能である作品についてはご注文を承ります。
misin-yaネットショップをBASEアプリでお買い物してくださった方限定で、なんと全商品10%割引キャンペーンをしております！
【2020/2/22 〜 2/25 期間限定】
日頃の感謝を込めて、10%OFFクーポンをプレゼント♪
商品購入画面でクーポンコード≪ shop90thx ≫を入力して下さい。
新作や人気商品にもご利用いただけますので、ぜひ【misin-ya】
この機会にどうぞご利用くださいませ。
オンラインショップはこちら
https://artist.buyshop.jp/
新年あけましておめでとうございます
HAPPY NEW YEAR 2020!!!
ミシンヤは1月3日からオープンしています。
misin-ya store opens from Jun 3rd.
今日はオープン前に、家の近くの飯道山(はんどうさん)へ登り、飯道神社へお参りに行ってきました。
Today I went to Hando Shrine on the top of the mountain near my house before opening store.
今年は1月には京都高島屋にバッグを少々、1月末には名古屋で作品をお見せいたします。
My works are exhibited Kyoto and Nagoya in January.
詳細はまたご紹介いたしますので、どうぞチェックしてみてくださいませ🥰
本年もどうぞよろしくお願いいたします!
信楽の商店街にあるmisin-yaですが、うちの店舗のおとなりに新しいお店ができました!
甲賀市の物産が集まるお店、その名も「緋色の商店街」です！！
おとなりにお店がオープンするって嬉しいですねー🥰
ミシンヤ共々、どうぞ信楽へお越しの際はお立ち寄り下さいませ。
滋賀県立陶芸の森にある広場で行われるイベント「しがらき森のクラフトフェスタ」にmisin-yaやまだあやこも出展します。
このイベントでは遠州木綿のサルエルパンツやブランドのデッドストック生地を使ったワイドパンツをメインに、布小物やバッグなどを販売します。
秋の信楽、やっぱり寒いので暖かい格好でぜひお越し下さいませ(*^ω^*)
【日時】2019/11/16(土)、17(日)の2日間 9:00〜16:00
【場所】滋賀県立陶芸の森 太陽の広場
【ブース番号】E-24B
詳しくはこちらのHPでチェックしてみて下さいね。
